أولاً: السلامة

  • توقف وأطفئ المحرك إن استطعت ذلك بأمان.
  • ابتعد أنت والآخرون عن حركة السير إذا كان التحرك آمناً. شغّل أضواء التحذير، وإن كان معك مثلث تحذير فضعه.
  • لا تقف على الطريق. ابقَ خلف حاجز إن وُجد.

افحص الإصابات

  • افحص نفسك وكل من له علاقة بالحادث. الأدرينالين قد يخفي الألم.
  • لا تنزع خوذة الراكب إذا احتُمل وجود إصابة في الرأس أو الرقبة، إلا إذا لزم ذلك لإبقاء مجرى الهواء مفتوحاً وكنت تعرف كيف تفعله. انتظر خدمات الطوارئ متى أمكن.
  • لا تحرّك شخصاً يحتمل أن لديه إصابة في العمود الفقري إلا إذا كان في خطر داهم.

اطلب المساعدة

اتصل برقم الطوارئ المحلي إذا أصيب أحد، أو إذا كان هناك خطر من حركة السير أو الوقود، أو إذا كان القانون يلزمك بالإبلاغ. أعطِ الموقع بدقة وقل كم شخصاً يحتاج إلى مساعدة.

وثّق المكان

  • حين يكون ذلك آمناً، صوّر المركبات والطريق والأضرار وأي علامات أو خطوط على الطريق.
  • تبادل الأسماء وبيانات الاتصال ومعلومات التأمين مع الأشخاص الآخرين المعنيين.
  • دوّن أسماء الشهود وبيانات الاتصال بهم.
  • لا تجادل في موقع الحادث حول من المخطئ، ولا توقّع على شيء لا تفهمه.

بعد ذلك

  • احصل على رعاية طبية حتى لو شعرت أنك بخير. بعض الإصابات تظهر لاحقاً.
  • بلّغ شركة التأمين، وبلّغ السلطات إذا كان ذلك مطلوباً في بلدك.
  • لا تقد الدراجة إلى البيت إذا كانت قد لا تكون آمنة. رتّب نقلها.
  • استبدل خوذتك إذا تعرضت لصدمة، وافحص بقية عتادك.

احتفظ بـمستنداتك وبيانات الطوارئ في مكان تجده فيه بسرعة.

هذه معلومات عامة وليست نصيحة طبية أو قانونية. اتبع تعليمات خدمات الطوارئ والقواعد المحلية.